Litchi for DJI mini 2 without DJI fly

Yes, that would probably be sufficient. However keep in mind that there are other functions that require DJI Fly. See the following list: